5.4.10 Egalisation de lecture
5.4.10.1 Dans la plupart des formats audio analogiques, la représentation fréquentielle de la réponse du signal est délibérément non linéaire. Une lecture correcte exige une égalisation appropriée de la réponse fréquentielle.
5.4.10.2 Les normes d'égalisation de lecture des bandes magnétiques analogiques les plus courantes sont présentées ci-dessous (Tableau I paragraphe 5.4). On notera que les courbes d'égalisation ont évoluées au cours du temps. Les normes utilisées actuellement sont précisées dans le tableau, avec leur date de lancement. Les enregistrements antérieurs devront être lus en appliquant les normes historiques respectives ; des circuits additionnels simples peuvent être utilisés à cette fin. On tiendra compte du chevauchement des normes anciennes et nouvelles lorsque des décisions doivent être prises pour les bandes enregistrées pendant les périodes de transition. Auparavant, de nombreux standards existaient.
30 ips, 76 cm/s | CEI2 AES |
(1981) standard actuel | ∞ | 17,5 μs |
30 ips, 76 cm/s | CCIR CEI1 DIN |
(1953–1966) (1968) (1962) |
∞ | 35 μs |
15 ips. 38 cm/s | CEI1 CCIR DIN BS |
(1968) standard actuel (1953) (1962) |
∞ | 35 μs |
15 ips. 38 cm/s | NAB EIA |
(1953) standard actuel 1963 |
3180 μs | 50 μs |
7½ ips, 19 cm/s | CEI1 DIN(studio) CCIR |
(1968) standard actuel 1965 1966 |
∞ | 70 μs |
7½ ips, 19 cm/s | CEI2 NAB DIN(domestique) EIA RIAA |
(1965) standard actuel (1966) (1963) (1968) |
3180 μs | 50 μs |
7½ ips, 19 cm/s | Ampex (domestique) EIA (proposed) |
(1967) | ∞ | 50 μs |
7½ ips, 19 cm/s | CCIR IEC DIN BS |
(Jusqu'en 1966) (Jusqu'en 1968) (Jusqu'en 1965) |
∞ | 100 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | CEI2 NAB RIAA |
(1968) standard actuel (1965) (1968) |
3180 μs | 90 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | DIN | (1962) | 3180 μs | 120 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | DIN | (1955–1961) | ∞ | 200 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | Ampex (domestique) EIA (proposé) |
(1967) | ∞ | 100 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | IEC | (1962–1968) | 3180 μs | 140 μs |
3¾ ips 9.5 cm/s | Ampex | (1953–1958) | 3180 μs | 200 μs |
17/8 ips 4.75 cm/s | IEC DIN |
(1971) standard actuel (1971) |
3180 μs | 120 μs |
17/8 ips 4.75 cm/s | IEC DIN RIAA |
(1968–1971) (1966–1971) (1968) |
1590 μs | 120 μs |
17/8 ips 4.75 cm/s cassette |
CEI Type I | 1974 standard actuel | 3180 μs | 120 μs |
17/8 ips 4.75 cm/s cassette |
DIN Type I | (1968–1974) | 1590 μs | 120 μs |
17/8 ips 4.75 cm/s cassette |
Type II et IV | (1970) standard actuel | 3180 μs | 70 μs |
15/16 ips 2.38 cm/s | non défini |
Tableau I Paragraphe 5.4 Normes d'égalisation courante de lecture de bandes audio analogiques 14
5.4.10.3 Aux vitesses 38 cm/s et 19 cm/s, le choix d'égalisation de lecture des bandes en bobine libre doit être fait, y compris celles enregistrées plus récemment selon les normes en vigueur. Pour ces deux vitesses, les plus pratiquées, il faut prendre soin de choisir correctement l'égalisation de lecture afin de s'assurer qu'elle correspond bien à celle d'enregistrement. Outre les normes mentionnées dans le tableau I paragraphe 5.4, d'autres normes plus courantes, peu nombreuses, sont proposées afin d'améliorer les performances, mais elles s'écartent des normes largement acceptées. Pour la vitesse 38 cm/s, les magnétophones Nagra disposent d'une option d'égalisation spéciale dénommée NagraMaster. La version américaine de NagraMaster a des constantes de temps de 3150 et 13,5 µs, la version européenne quant à elle correspond à des constantes de temps de l'infini (∞) et de 13 µs. Ampex utilise l'égalisation "Ampex Master Equalization" (AME), également pour la vitesse 38 cm/s, mais, officiellement, seulement pour des bandes 1/2 pouce sur des machines de mastering lancées en 1958 et commercialisées pendant les années suivantes (MRL 2001). Des enregistreurs de communication et certains appareils portables grand public semi-professionnels pouvaient opérer à la très faible vitesse de 2,38 cm/s (15/16 ips). Toutefois, aucune norme d'échange n'a été définie pour ce type de bandes aussi chaque égalisation devrait-elle répondre aux conventions propriétaires.
14. Note, CEI se réfère à la norme CEI 60094-1 4ème édition, 1981, NAB à la norme NAB des bandes en bobines libres 1965 (CEI 2), ou la norme des cassettes, 1973. DIN se réfère à DIN 45 513-3 ou 45 513-4, AES à AES-1971 et BS à British Standard BS 1568. Nos remerciements à Friedrich Engel, Richard L. Hess et Jay McKnight pour leur générosité en ayant fourni les informations sur l'égalisation des bandes.