５.７.２ 现场录音标准

５.７.２.１　适用于存档转录的那些录音技术标准同样适用于外景录音。即这 些录音应该以广泛使用的标准线性音频文件格式， 通常是 .ｗａｖ 或 ＢＷＦ.ｗａｖ 格式来拾取和存储； 录音应采用适当的采样率， 至 少是 ４８ ｋＨｚ， 但根据目的不同也可能高达 ９６ ｋＨｚ， 在某些情况 下可能达到 １９２ ｋＨｚ 或更高。建议录制采用 ２４ ｂｉｔ 记录。较低的 速率将不能反映表演和环境的动态范围， 并且很可能导致信号电 平低， 质量非常差。

５.７.２.２　无论录制分辨率如何， 建议在本地即录制为标准格式。这允许直 接传输到档案存储而不改变格式并简化归档过程。使用 ＢＷＦ 有 助于收集数字档案信息生命周期所必需的关键元数据。

５.７.２.３　使用简化的数据（俗称“压缩”） 记录格式， 如 ＭＰ３ 或ＡＴ⁃ ＲＡＣ 编码将产生不符合档案标准的记录。尽管数据简化格式 高度发展， 但简化的数据不仅遗漏了通过非数据简化格式能拾 取的数据， 还会在频谱方面和时间方面形成假象。特别是在通 过频谱工具分析信号时， 这样的伪影可能会导致频谱分量以及 时间相关分量的误读。而数据简化编解码器的工件依赖于原始 解码器信号的电平、动态和频谱， 所以在后处理阶段不会对数 据简化编码的假象进行重新计算或补偿。为了归档， 建议将压 缩的记录格式的结果文件重新编码为 .ｗａｖ 文件 （迷你盘以及使 用有损编解码器的早期技术也是这种情况， 见 ５.６.１０）。尽管不 能找回缺失的数据， 但确实减少了对编解码器的进一步依赖。