8.1.10 Tests des disques enregistrables existants

8.1.10.1 Si les données sur disques CD ou DVD n'ont pas été testées au moment de leur création, il est crucial de conduire de tels tests en l'état. Les disques doivent être soumis à des tests d'erreurs rigoureux car ceux-ci jouent un rôle majeur dans la détermination de leur espérance de vie à partir de ce moment. Si les taux d'erreurs mesurés dépassent les niveaux présentés dans le tableau 1 ci-dessus, les contenus doivent être immédiatement transférés sur de nouveaux media.