Información de la publicación

Comité Técnico de Estándares

Prácticas y Estrategias Recomendadas

Directrices para la producción y preservación de objetos digitales de audio

IASA-TC04, Segunda edición
Editado por Kevin Bradley

Autores

Kevin Bradley, National Library of Australia, Presidente de IASA y Vicepresidente de IASA TC;
Mike Casey, Indiana University; Stefano S. Cavaglieri, Fonoteca Nazionale Svizzera; Chris Clark, British Library (BL); Matthew Davies, National Film and Sound Archive (NFSA); Jouni Frilander, Sociedad de la Radiotelevisión Finesa;
Lars Gaustad, Biblioteca Nacional de Noruega y Presidente de IASA TC; Ian Gilmour, NFSA;
Albrecht Häfner, Südwestrundfunk, Alemania; Franz Lechleitner, Phonogrammarchiv de la Academia Austriaca de las Ciencias (OAW); Guy Maréchal, PROSIP; Michel Merten, Memnon; Greg Moss, NFSA; Will Prentice, BL;
Dietrich Schüller, OAW; Lloyd Stickells y Nadia Wallaszkovits, OAW.

Revisado por el Comité Técnico de IASA que incluía durante la redacción
(además de los ya mencionados) a
Tommy Sjoberg, Folkmusikens Hus, Sweden; Bruce Gordon, Harvard University; Bronwyn Officer, National Library of New Zealand; Stig L. Molneryd,The National Archive of Recorded Sound and Moving Images, Sweden; George Boston; Drago Kunej, Slovenian Academy of Sciences and Arts; Nigel Bewley, BL; Jean-Marc Fontaine, Laboratoire d’Acoustique Musicale; Chris Lacinak; Gilles St. Laurent, Library and Archives, Canada; and Xavier Sené, Bibliothèque Nationale de France.

Publicado por la Asociación Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales (IASA)

c/o Secretary-General:
Ilse Assmann
Media Libraries
South African Broadcasting Corporation
PO Box 931, 2006 Auckland Park
South Africa

1a edición publicada en 2004
2a edición publicada en 2009

1a edición en español, 2011

Traducción:
Enric Giné Guix
Departamento de Sonología, ESMUC
Tasso Laboratori de so

Marcos Sueiro Bal
New York Public Radio Archives
Masterdisk Studios

Prohibida la traducción sin el consentimiento expreso de la Junta Ejecutiva de la IASA, en consonancia con los documentos Guidelines for the Translation of IASA Publications y Workflow for Translations
http://www.iasa-web.org/translation-publications-guidelines

Publicación aprobada por el Subcomité de Tecnología del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO.

La traducción y publicación en español de estas directrices ha sido posible gracias a una ayuda de