6.3.16 Descripción, complejidad y coste del sistema

6.3.16.1    Como se comentó en el capítulo 2, «Principios digitales básicos», las generaciones más recientes de ordenadores disponen de suficiente capacidad para manipular grandes ficheros de audio. Todos los ordenadores actuales incorporan discos duros de la adecuada velocidad y tamaño a los que puede añadirse un disco duro externo a través de un puerto USB, FireWire o SCSI. La complejidad asociada y el grado de pericia requeridos para usar tales sistemas no es muy superior a la que exige cualquier ordenador de sobremesa.

6.3.16.2    Cuando se almacenan en discos duros grandes cantidades de material audiovisual para el que se debe facilitar acceso, se acostumbra a agrupar los discos en una estructura de RAID (Redundant Array of Independent Disks) o batería redundante de discos independientes. La agrupación en RAID incrementa la fiabilidad del sistema de discos duros y la velocidad de acceso resultante mediante la consideración del conjunto de discos como un gran disco duro único. Si cualquiera de los discos individuales que constituye el RAID falla, podrá ser reemplazado de tal manera que todos los datos que almacena se reconstruyan con datos redundantes provenientes de los demás discos de la batería. El índice de fallos que el sistema será capaz de tolerar, así como la velocidad de recuperación, serán producto de los niveles del RAID. El RAID no se diseña como una herramienta de preservación de datos sino como un modo de mantener el acceso a través de los inevitables fallos de disco. El nivel apropiado de RAID para un escenario en concreto, así como el requisito de duplicación de los controladores del RAID, dependerá de las circunstancias particulares y la frecuencia precisada en la duplicación de datos. La agrupación en RAID requiere que todos los discos del conjunto estén en funcionamiento cuando cualquier parte de ellos esté en uso. Todos los RAIDs que contengan material de archivo, como en cualquier tipo de datos digitales, deberán ser duplicados más de una vez sobre otros soportes.

Cuadro 2, sección 6.3: Costes de inversión para sistemas de almacenamiento basados en tecnología LTO-4

Cuadro 3, sección 6.3: Costes de mantenimiento anual de sistemas de almacenamiento basados en tecnología LTO-4

Notas sobre los cuadros:

• Los precios dados son promedios calculados a partir del catálogo de precios de múltiples proveedores. El precio final que el cliente deberá abonar resultará por lo general algo menor.
• Los precios se refieren a la capacidad neta de almacenamiento. Deberá considerarse al menos el doble de esta capacidad para contemplar el almacenamiento de copias de seguridad.
• El precio del sistema incluye el coste de las cintas y unidades de la capacidad adecuada, pero no incluye ningún software o hardware HSM.
• Los cuadros indican solo los costes de inversión y tarifas de mantenimiento que deberán abonarse al proveedor. Aparte habrá que incluir en los cálculos individuales los costes propios de electricidad, refrigeración, sala de máquinas, gestión, etc. La electricidad y la refrigeración de un sistema de biblioteca de cintas puede costar alrededor del 10% del total de su precio de compra durante un periodo de cinco años.

Cuadro 4, sección 6.3: Costes de inversión para sistemas de almacenamiento basados en discos duros

Cuadro 5, sección 6.3: Costes de mantenimiento anual de sistemas de almacenamiento basados en disco duro

Notas sobre los cuadros:

• Los precios dados son promedios calculados a partir del catálogo de precios de múltiples proveedores. El precio final que el cliente deberá abonar resultará por lo general algo menor.
• El precio del sistema incluye el coste de discos duros de la capacidad adecuada según se requiera.
• Los cuadros indican únicamente los costes de inversión y tarifas de mantenimiento que deban abonarse al proveedor. Aparte habrá que incluir en los cálculos individuales los costes propios de electricidad, refrigeración, sala de máquinas, gestión, etc. La electricidad y la refrigeración de un sistema de discos duros puede costar alrededor del 30-40% del total de su precio de compra durante un periodo de cinco años.