5.3.6 Egalisation en mode lecture
5.3.6.1 La nécessité d'effectuer une égalisation et la manière dont cette procédure s'est développée font l'objet d'une présentation au paragraphe 5.2.6. L'égalisation est également utilisée lors de l'enregistrement sur microsillon, elle a été initialement développée pour atténuer le niveau des fréquences inférieures à 500 Hz environ, valeur qui représente la transition basse-fréquence (BF) en-dessous de laquelle l'enregistrement s'effectue à amplitude constante. L'égalisation effectue également une augmentation du niveau des fréquences supérieures à 2 kHz. Entre 500 Hz et 2 kHz, l'enregistrement est effectué à vitesse constante (voir 5.2.6). L'égalisation pratiquée lors du processus d'enregistrement doit être compensée à la lecture. De nombreuses firmes ont leurs valeurs propres, légèrement variables ; ainsi, pour effectuer une reproduction précise, une égalisation rigoureuse doit être appliquée (voir tableau 1 Section 5.3 ci-dessous).
5.3.6.2 Les disques réalisés à partir de 1950 environ sont conformes à ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de courbe RIAA (Recording Industry Association of America), devenue norme très suivie dans le monde industriel. Les caractéristiques de la courbe de lecture RIAA sont définies par une diminution de niveau de 6 dB / octave de 20 kHz à 500 Hz, un plateau entre 500 Hz et 2,12 kHz (respectivement 318 µs et 75 µs), et une diminution des aigus de 6 dB / octave à partir de 2,12 kHz. Le niveau du plateau est situé à environ -19,3 dB.
5.3.6.3 Courbes d'égalisation de lecture
| Courbes d'égalisation par Nom | LF Roll-off | LF Turnover | HF Roll-Turnover (-6 dB/octave, sauf marque) | Roll-off @ 10 kHz |
|---|---|---|---|---|
| AES | 50 Hz | 400 Hz (375) | 2500 Hz | -12 dB |
| FFRR (1949) | 40 Hz | 250 Hz | 3000 Hz* | -5 dB |
| FFRR (1951) | 300 Hz (250) | 2120 Hz | -14 dB | |
| FFRR (1953) | 100 Hz | 450 Hz (500) | 3180 Hz (5200) | -11 dB (-8,5) |
| LP/COL | 100 Hz | 500 Hz7 | 1590 Hz | -16 dB |
| NAB | 500 Hz | 1590 Hz | -16 dB | |
| Orthophonic (RCA) | 50 Hz | 500 Hz | 3180 Hz (5200) | -11 dB (-8,5) |
| 629 | 629 Hz (750) | |||
| RIAA | 50 Hz | 500 Hz8 | 2500 Hz | -13.7 dB |
Tableau 1 Section 5.3 Courbes d'égalisation présentées par nom
| Tableau d'égalisation pour disques microsillon avant-1955 9 | LF Roll-off | LF Turnover | HF Roll-off Turnover (-6 dB/octave, sauf marque) |
Roll-off @ 10 kHz |
|---|---|---|---|---|
| Audio Fidelity | 500 Hz (NAB) | 1590 Hz | -16 dB | |
| Capitol | 400 Hz (AES) | 2500 Hz | -12 dB | |
| Capitol-Cetra | 400 Hz (AES) | 2500 Hz | -12 dB | |
| Columbia | 500 Hz (COL) | 1590 Hz | -16 dB | |
| Decca | 400 Hz (AES) | 2500 | -12 dB | |
| Decca (avant 11/55) | 100 Hz | 500 Hz (COL) | 1590 Hz (1600) | -16 dB |
| Decca FFRR (1951) pent 3dB | 300 Hz (250) | 2120 Hz | -14 dB | |
| Decca FFRR (1953) pent 3dB | 450 Hz (500) | 2800 Hz | -11 dB(-8,5) | |
| Ducretet-Thomson | 450 Hz (500) | 2800 Hz | -11 dB(-8,5) | |
| EMS | 375 Hz | 2500 Hz | -12 dB | |
| Epic (avant 1954) | 500 Hz (COL) | 1590 Hz | -16 dB | |
| Esoteric | 400 Hz (AES) | 2500 Hz | -12 dB | |
| Folkways | 500 Hz (COL) | 1590 Hz | -16 dB | |
| HMV | 500 Hz (COL) | 1590 Hz | -16 dB | |
| London (jusque LL-846) | 100 Hz | 450 Hz (500) | 2800 Hz | -11 dB(-8,5) |
| London International | 100 Hz | 450 Hz (500) | 2800 Hz | -11 dB(-8,5) |
| Mercury (jusque 10/54) | 400 Hz (AES) | 2800 Hz | -11 dB | |
| MGM | 500 Hz (NAB) | 2800 Hz | -11 dB | |
| RCA Victor (jusque 8/52) | 50 Hz | 500 Hz (NAB) | 2120 Hz | -12 dB |
| Vox (jusque 1954) | 500 Hz (COL) | 1590 Hz | -16 dB | |
| Westminster (avant 1956) ou |
500 Hz (NAB) 400 Hz (AES) |
1590 Hz 2800 Hz |
-16 dB -11 dB |
Tableau 2 Section 5.3 Tableau d'égalisation des disques microsillons avant 1955
7. NAB modifiée : moins de basses en dessous de 150 Hz, nécessite un gain de 3 dB environ.
8. RIAA et NAB sont très similaires
9.Cette information provient de plusieurs sources : le tableau "Dial Your Discs" paru dans le magazine High Fidelity au début des années 1950, la compilation de R. Powell présentée sous forme de tableau, publiée dans la revue de l'ARSC, des pochettes de différents disques microsillons de la première époque. "Turnover" (col.3) est la fréquence en dessous de laquelle le niveau des basses est diminué pendant les opérations de mastering, ce qui nécessite une augmentation du niveau correspondant pendant le processus de lecture. Dans le tableau, la fréquence de turnover est accompagnée du nom de la courbe de gravure, indication fournie par la plupart des préamplis les plus anciens ; une liste de ces courbes et de leurs fréquences de turnover sont données en fin de tableau. "Roll-off" (col. 5) représente le niveau de réduction des fréquences aigües, à 10 kHz, que l'on doit exercer pendant la lecture afin de compenser la préaccentuation appliquée lors du mastering. Dans le tableau, la réduction est exprimée en dB.
